使用条款

更新于 2026年11月1日

译文仅为方便阅读：如有出入，以西班牙语版本为准。

服务

AIM OFFICE 提供在浏览器中运行的办公应用：AIM 文档、AIM 表格、AIM 演示和 AIM PDF，以及用于收发你自己账户邮件的 AIM 邮件。服务由 Biomag S.L.U. 提供（见法律声明）。

你的账户

使用应用无需账户。使用 AIM 邮件、AIM 云盘和 Pro 套餐需要账户；你第一次通过我们发送到你邮箱的链接登录时，账户即自动创建。你有责任保管好你邮箱的访问权限。使用 AIM OFFICE 须年满 14 岁。购买付费套餐须已成年，或已获得你的法定代理人的授权。

免费版

免费且没有时间限制。包含办公应用和 AIM 邮件，功能详见价格页面。我们可能会改进或更改功能；如果从免费版中移除某项重要功能，我们会至少提前 30 天通知你。

Pro 套餐

半年订阅（每 6 个月 €14.94，相当于每月 €2.49）或年度订阅（每年 €23.88，相当于每月 €1.99），含增值税，额外包含 AIM 云盘（50 GB）和高级 PDF。订单由登记商户（merchant of record）Paddle.com Market Limited 处理，由其向你销售套餐、开具发票，并作为独立的数据控制者处理你的付款数据；购买即表示你同时接受 Paddle 的购买条款，你将在付款时看到这些条款。

每个周期结束时自动续订，直到你退订为止。
你可以随时在账户中退订；在已付费周期结束前仍可使用 Pro，之后不会再被扣费。
如果我们调整价格，会在下次续订前至少 30 天通知你，你可以在此之前退订。
撤回与退款：见退款与撤回。

你的文档

你创建或编辑的内容归你所有。我们不会对你的内容取得任何权利。如果你使用 AIM 云盘，你仅授权我们为你保存这些内容并提供给你本人。

AIM 邮件

使用免费版最多可连接 3 个邮箱账户，使用 Pro 最多可连接 50 个。你只能连接属于你本人或你获授权使用的账户。AIM 邮件依托你的邮件服务商运行：服务商的发信限制、垃圾邮件过滤和服务条款仍然适用；如果你的服务商不可用，该账户在 AIM 邮件中也将无法使用。

AIM 日历

AIM 日历无需账户即可在你的浏览器中使用。要连接日历账户或通过地址订阅日历，你需要 AIM 账户：免费版最多可连接 3 个账户、添加 10 个订阅，Pro 最多各 50 个。你只能连接属于你本人或你获授权使用的账户。你保存在“本设备”中的内容只存在于你的浏览器中：请不时下载备份，因为我们无法恢复这些内容。

AIM 笔记

AIM 笔记无需账户即可在你的浏览器中使用。如需在你的所有设备上使用你的笔记，你需要一个 AIM 账户：免费版最多可存储 100 MB 加密笔记，Pro 最多 1 GB。由于笔记是用只有你知道的密语加密的，你有责任记住它：如果你忘记了密语，任何人都无法恢复该副本。仅保存在你浏览器中的内容在我们的服务器上没有副本：请定期导出你的笔记。

测试版应用和共享链接

标有“Beta”的应用已经可以使用，我们也在持续改进：其外观或功能可能会发生变化。妥善保存它们在你浏览器中存储的内容是你自己的责任：请使用它们的备份功能。

要通过链接分享（AIM 签名、AIM 预约、AIM 发送、AIM Chat 和 AIM 会议），你需要 AIM 账户。免费版最多 50 个链接和 2 GB 空间，单次发送最大 1 GB，有效期最长 7 天；Pro 版最多 500 个链接和 20 GB 空间，单次发送最大 5 GB，有效期最长 30 天。任何拿到链接的人都可以使用它：请只分享给你想分享的人。你有责任妥善保管你的恢复码。

AIM 签名提供附带证据（已验证的邮箱、时间、IP 地址和文档指纹）的简单电子签名。它不是合格电子签名。如果某项法规要求你使用特定类型的签名，请在使用前确认。

使用规范

你不得将本服务用于违法活动、在 AIM 云盘中存储非法内容、通过 AIM 邮件发送未经请求的邮件或群发邮件、试图访问他人账户，或使服务过载、攻击服务。对于违反本条款的账户，我们可以暂停其使用，并会通知你，除非法律或安全原因不允许。

非法内容通知

AIM 提供数据托管服务：短链接和链接页由其用户创建，内容由用户自行负责。如果你看到某个链接或页面似乎违法，请通过「举报此页面」按钮，或链接地址末尾加 /denunciar 的地址（例如 /e/nombre/denunciar）告知我们：请说明理由，解释其为何违法，也可以留下你的姓名和邮箱（我们用邮箱向你发送收悉确认和处理决定；举报儿童性虐待内容时无需提供）。

团队成员会不无故拖延、尽职且不武断地审查每一条通知，并决定停用该内容还是保留。如果停用，会向内容创建者发送理由说明（受到何种限制、相关事实、是否源自某条通知、由人而非自动化系统作出决定、法律或合同依据以及如何申诉），并在举报人留下邮箱的情况下通知举报人。不使用自动化决策。你可以写信至 legal@biomag.es 对该决定提出异议，该邮箱同时是面向主管机关和用户的唯一联络点（欧盟第 2022/2065 号条例第 11 条和第 12 条）；你始终保有向法院起诉的权利。

他人的个人数据

如果你使用会处理他人数据的功能（AIM 预约、AIM 网站的表单、AIM 简报、AI 会议纪要），你是数据控制者，AIM 是数据处理者。相关事项适用数据处理协议（构成本条款的一部分）和隐私政策。

可用性与责任

我们努力确保服务始终可用，并确保任何一次保存都不会丢失内容，但我们无法保证服务没有错误。建议你保留重要文档的副本。

本条款中的任何规定均不限制你就 AIM 因违反其义务而给你造成的损害获得赔偿的权利，也不限制法律赋予消费者的权利。对于非消费者的用户，AIM 的责任限于此前 12 个月内已支付的金额，但存在故意或重大过失的情形除外。

本条款的变更

AIM 可能因法律、技术或功能方面的变化而修改本条款。AIM 将提前 30 天通过邮件通知你；如果你不接受，可以免费取消，并获得已付费周期中未享用部分的按比例退款。

退订

你可以随时在你的账户中删除账户。我们可以提前 60 天通知后终止服务；如果你订阅了 Pro，我们会按比例退还尚未使用部分的费用。

法律与管辖

本条款受西班牙法律管辖。如果你是消费者，可以向你住所地的法院提起诉讼，也可以求助于你所在自治大区（comunidad autónoma）的消费者服务机构，或经认可的替代性争议解决机构。AIM 未加入任何消费者争议替代性解决机构。