跳到主要内容
AIM OFFICE

AIM 翻译

翻译文档,文档不离开你的设备。

文本、文档、电子表格、演示文稿、PDF 和字幕在你自己的电脑上翻译,并保留格式。支持西班牙语、英语、加泰罗尼亚语、加利西亚语、巴斯克语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语和中文。

  • 不会上传到任何地方
  • 保留格式
  • 自定义术语表
将一段文本从西班牙语翻译成英语
手机上的 AIM 翻译

是不是很熟悉?

常见的问题,以及 AIM 翻译 如何解决。

  • 你把合同粘贴进在线翻译,却不知道文本去了哪里。

    AIM 翻译在浏览器中完成翻译:文本和文档都不会离开你的电脑。

  • 翻译结果只是纯文本,还得重新排版。

    文档中的标题、粗体、表格和链接,以及表格中的数字和公式都会保留。

  • 你的产品名称每次都被翻译得不一样。

    你的术语表让这些词始终以同一种方式翻译。

工作原理

上手就是这么简单。下面是你将看到的:真实应用的截图。

  1. 语言只需下载一次

    每个语言对在首次使用时下载,并保留在你的浏览器中。此后翻译都在你的设备上完成。

  2. 输入文字或拖入文件

    粘贴文本或拖入文档:DOCX、XLSX、PPTX、PDF、字幕、网页或 Markdown。

  3. 检查并下载

    选中一句话即可复制或加入术语表,应用你的术语表,并下载保留格式的译文文档。

将一段文本从西班牙语翻译成英语
将一段文本从西班牙语翻译成英语
翻译好的 DOCX 文档,可下载或在 AIM 文档 中打开
翻译好的 DOCX 文档,可下载或在 AIM 文档 中打开
术语表:始终统一翻译的术语
术语表:始终统一翻译的术语
本设备上已下载的语言及其大小
本设备上已下载的语言及其大小
手机上的 AIM 翻译
手机上的 AIM 翻译
AIM 翻译 · 夜色风格
AIM 翻译 · 夜色风格

你可以做什么

AIM 翻译 目前能做的一切,从它为你解决的问题讲起。

真正私密的翻译

翻译引擎在你的浏览器中运行。文本和文档都不会离开你的设备:非常适合合同、报告和客户数据。

将一段文本从西班牙语翻译成英语

文档依然像文档

文档保留标题、粗体、表格和链接;电子表格的数字和公式保持不变;演示文稿保留幻灯片和备注;字幕保留时间轴。

翻译好的 DOCX 文档,可下载或在 AIM 文档 中打开

你的术语表,始终被遵循

产品名称、品牌和行业术语,始终以相同方式翻译。可导入和导出为 CSV。

术语表:始终统一翻译的术语

十种语言,按需下载

西班牙语、英语、加泰罗尼亚语、加利西亚语、巴斯克语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语和简体中文。只下载你用到的,随时可删除。

本设备上已下载的语言及其大小

逐句

选中译文中的一句话,即可复制,或把术语加入你的术语表。

PDF 转为翻译好的 DOCX

从含文本的 PDF 中提取段落和标题,并翻译成可编辑的 DOCX 文档。

历史记录和收藏夹

开启后,会在浏览器中保存最近的翻译;可标记需要重复使用的翻译,并导出为 CSV。历史记录默认关闭。

自动识别语言

粘贴文本,AIM 翻译会识别源语言。

适合谁

已经这样工作的中小企业、自由职业者和事务所。

律师事务所

合同和法律文书无需发给外部服务即可翻译,术语统一收入术语表。

出口企业

XLSX 产品资料和 PPTX 目录译成法语或德语,无需重新排版。

诊所

为外国患者翻译的报告和知情同意书,数据不离开电脑。

培训与视频

翻译 .srt 和 .vtt 字幕,时间轴保持不变,可直接用于你的视频。

与 AIM 其他应用协同

每个应用各司其职,并把工作交给下一个。

  • AIM 文档

    在 AIM 文档 中打开翻译好的文档进行审阅;使用 Pro 时会直接保存到 AIM Nube。

  • AIM 扫描

    纸质文件?用 AIM 扫描扫描、识别文字,然后翻译。

  • AIM PDF

    如果 PDF 没有文字(是扫描件),请先用 AIM PDF 的文字识别处理。

  • AIM 匿名化

    如果要分享翻译后的文档,请先用 AIM 匿名化去除个人数据。

隐私与安全

哪些留在你的设备上,哪些加密传输,哪些由我们保存。没有隐藏条款。

  • 在你的设备上翻译

    文本和文档在你的浏览器中翻译,不会发送到我们的服务器或任何翻译服务。只有当你使用 Pro 并在 AIM 文档中打开结果时,结果才会保存到你的 AIM 云盘。

  • 保存的内容

    已下载的语言包、你的术语表和收藏都保存在你的浏览器中。历史记录只有在你开启后才会保存。

  • 服务器的作用

    它只在首次使用时提供各语言的文件,看不到你翻译的内容。

Biomag S.L.U.,西班牙公司。托管在阿姆斯特丹(欧盟),无广告、无跟踪器。 阅读隐私政策

免费版和 Pro 版

免费开始,无需银行卡。需要时再升级 Pro。

免费

€0永久免费。无需注册,无需银行卡。

  • AIM 翻译 的全部功能,无需注册
免费打开 AIM 翻译

Pro

€1.99 起按年付费每月 €1.99,或每 6 个月付费、每月 €2.49. 含增值税,无最低合约期。

  • AIM 翻译 的全部功能,两种方案都不打折扣
  • AIM 云盘:50 GB 文档空间,任何设备都能访问
  • AIM PDF 的高级功能:OCR、证书签名、涂黑和对比
查看 Pro 包含的全部内容

常见问题

每种语言占用多少空间?

每种语言 45 到 75 MB。只需下载一次,保存在浏览器中;随时可以删除。

能离线使用吗?

可以,仅限你已下载的语言:先在有网络时打开一次 AIM 翻译,并对每个要用的语言对各翻译一次(例如从西班牙语到英语)。之后,页面、翻译引擎和这些语言都会保存在你的浏览器中,你可以在没有网络时重新加载页面并翻译。离线时无法下载新语言;PDF 阅读器只有在你之前用过一次后才能使用;也无法在 AIM 文档 中打开结果或将其保存到 AIM 云盘。如果你清除了浏览器数据,或浏览器因空间不足自行清除,就需要重新下载该语言。

可以在任意两种语言之间翻译吗?

可以。与英语互译时直接翻译;其他语言之间会经由英语中转,你无需做任何操作。

可以翻译哪些格式?

文档(.docx)、电子表格(.xlsx)、演示文稿(.pptx)、含文本的 PDF(转为 .docx)、字幕(.srt 和 .vtt)、网页和 Markdown,以及纯文本。

和专业译员一样好吗?

这是高质量的机器翻译,适合理解内容和起草。正式文件或要发布的内容,请务必人工审校。

立即试用。免费。

无需注册、无需银行卡、无需安装。一秒钟即可在浏览器中打开。